mardi 30 octobre 2007
Fous de chiens
Cela faisait une eternite que nous voulions ecrire ce mot, mais il repose essentiellement sur des images et celles-ci, jusqu'ici perdues au fond de nos divers disques durs, nous faisaient cruellement defaut. Nous avons recemment photographie a nouveau quelques specimens, ce qui me permet enfin de vous parler de la veritable folie des chiens qui anime les japonais.
Premier signe de folie : ils habillent leurs chiens ! Bien sur, on le fait aussi en France, mais ce sont souvent les grands-meres qui mettent un petit impermeable a leur Yorkshaere de peur qu'il prenne froid en hiver ou quand il pleut. Ici, il y a des gammes completes de vetements, pour toutes les tailles de chien, du plus petit chiuaua au labrador (oui, meme les labradors sont touches) en passant par le levrier (on en a vu deux dans une sorte de pijama, mais nous avons ete trop lents a sortir le blog) : jean, pull, tout y passe et on va du plus simple et plus elabore, tel que le custome d'Halloween :
Cette photo m'offre une transition directe vers une autre caracteritique locale : ici, les chiens ne marchent pas beaucoup, ils sont portes dans un sac (soit specialement concus pour eux, mais ce peut etre parfois carrement un sac Vuitton... rien n'est trop beau pour son compagnon favori), portes dans les bras (nous croisons regulierement un caniche que nous avons longtemps cru handicape car pendant longtemps nous ne l'avons pas vu marcher) ou bien carrement transportes dans une poussette... specialement concue pour eux.
Bien sur, a partir du moment ou l'on habille un chien, il semble normal aussi de le coiffer. On voit donc de nombreux salons d'esthetique pour chien ou ceux-ci se font couper les poils exactement comme nous nous faisons couper les cheveux chez notre coiffeur. Le resultat est plus ou moins beau, mais il y a sur notre route un salon qui souvent fait d'assez belles choses (notamment sur les caniches) et il nous arrive parfois de faire un petit detour par leur vitrine. Voici quelques images :
Qui dit salon de beaute dit ensuite auditions... et concours ! Nous avons croise un jour de mars ces chiens sur Omotesando qui attendaient de passer une audition pour devenir la nouvelle star ou アイドル (idole), nom donne plus habituellement aux starlettes qui posent devetues (en maillot de bain bien souvent).
Pour finir sur un note humoristique, voici un groupe de teckels bien sympathique, que leur maitre exhibe regulierement le week-end sur Omotesando. Admirez les stars !
Il y a encore beaucoup a dire et a montrer sur ce sujet (notamment les vitrines de magasins)... a venir dans un prochain billet, le temps de retrouver nos vieilles photos... ou d'en prendre de nouvelles.
lundi 29 octobre 2007
WE au Tokyo Motor Show
Comme annonce un peu plus tot, le Tokyo Motor Show commencait ce WE et nous y sommes alles Armelle et moi. En ce qui me concerne, j'y ai passe presque deux journees : samedi pour le travail et dimanche pour la detente. En dehors des voitures sur lesquelles je ne vais pas m'etendre, ce n'est pas l'objectif du blog, quels sont les points les plus marquants de ce salon ?
Tout d'abord, il y a du monde, enormement de monde. Ca a commence dans le train ou je n'ai pas pu m'assoir (j'ai betement laisse passer ma chance en sautant un local pour prendre le train rapide... celui-ci etait bonde) et ensuite dans la gare. Mon wagon s'est literalement vide a Kaihin Makuhari alors que ce n'etait pas encore le terminus.
Ca continue a la sortie ou les moins prevoyants doivent acheter leur entree pour le salon.
Et comme il ne faut pas s'arreter en si bon chemin, ca continue jusqu'a l'entree du salon : on marche l'un derriere l'autre sous le passage couvert qui mene au salon, avant de se retrouver a l'arret a quelques 400m de l'entree. Malgre la pluie et peut-etre parce qu'un typhon etait annonce pour la fin de journee, la foule se pressait en masse en ce premier jour d'ouverture au public. Heureusement, j'ai pu doubler toute cette queue grace a mon pass exposant - ca fait un plaisir fou quand on le fait !
Et que fait cette foule une fois que les portes s'ouvrent ? Et bien elle court ! Depuis notre stand, nous avons pu voir les premiers se precipiter dans les allees, je pense notamment vers le stand de Nissan qui presentait sa toute nouvelle Skyline GTR, supersportive emblematique de la marque attendue par nombre de fans... mais la, je m'egare !
Dans la salon, la foule est assez variee, on va y trouver pele-mele des familles completes, y compris avec les poussettes, des peres qui emmenent leur fils, des couples (j'ai vu pas mal de jeunes venir en couple, mademoiselle portant souvent sa plus belle tenue... peut-etre craignant l'ombre des companion girls).
Mais le visiteur le plus interessant et le plus specifique a ce salon (ou meme plutot a la majorite des salons japonais) n'est pas la : il s'agit du geek, de l'otaku, du photographe compulsif qui cherche a realiser le trombinoscope integral des hotesses du salon. Celui-ci passe de stand en stand, d'animation en animation afin d'en photographier chacune des hotesses. Il y a il me semble plusieurs varietes :
- le fou de la gachette, qui degaine a chaque hotesse croisee et qui ne veut pas en manquer une
- l'homme de gout... qui fait tout de meme une selection
- le collectionneur d'autographes, variete plus rare que je n'ai croisee que deux fois, l'un filmant sur notre stand les hotesses pendant qu'elles lui mettaient un mot sur un carton, l'autre attendant patiemment que son autographe soit rempli.
- le vicieux... nettement moins rare, qui va se contenter de gros plans sur poitrine, sur le bout de collant depassant du mini-short, qui va effectuer des travellings integraux de la tete aux pieds, en demandant en prime a la companion girl de se penchant en avant pour decouvrir son decollete... exemples vus et photographies pour certains !
Enfin, n'allez pas croire que les companion girls n'apprecient pas la chose : elles se prettent au jeu sans aucune arriere pensee et prennent la pose sans hesitation... certaines ne prenant pas les attitudes les plus pudiques !
Tout ceci donne parfois lieu a des rassemblements plutot tumultueux des qu'un show se profile a l'horizon, la palme revenant il me semble a Toyo tires (il faut avouer qu'ils ont mis le paquet avec differents types de show : choregraphie musicale avec 5 modeles, pseudo interview televisee, ...).
Noter qu'il n'y a pas besoin de show pour generer des attroupements massifs a vrai dire.
Il arrive que des erreurs ou des choses incomprehensibles se produisent... l'un de mes collegues s'etant fait prendre en photo avec un japonais (qui soit disant l'a pris pour le patron de Nissan - vous lui trouvez une ressemblance ?).
Et meme les enfants s'y mettent... pere timide qui leur a donne l'appareil photo ou bien vocation precoce ?
Et parfois, le geek vient tout simplement accompagne de sa 'maid' personnelle... celui-la nous a tout de meme scotche !
Au chapitre des excentriques, on trouve aussi cette femme... venue avec son chien qu'elle promenait dans une magnifique poussette ! "Dis mon pitchoun, dans quelle voiture preferes-tu voyager ?"
Et quand on ne prend pas les hotesses en photo, il s'agit de madame que l'on prend devant sa voiture preferee... apres tout, aller au salon est une attraction touristique comme les autres et il faut bien respecter les regles locales !
En ce qui me concerne, et bien que j'ai ete accompagne de notre assistante (qui elle a du se faire prendre en photo au moins 4 fois), je ne pense pas avoir fini dans la petite boite, ou alors a l'insue de mon plein gre ! Transition toute trouvee vers le recit d'une journee sur le salon en tant qu'exposant.
Que retenir de la journee de samedi ? Et bien que de rester sur le stand de 9h30 a 19h... c'est long ! Contre toute attente, le stand est bien visite mais les visiteurs sont peu bavards (le fait que nous soyons etranger faisant surement peur), les rares a poser des questions etant souvent des retraites (qui croient tout savoir de l'automobile) ou bien ce qui semble etre des concurrents (l'exemple le plus risible fut ce chinois, accompagne de sa traductrice japonaise, a qui j'ai fourni mes explications en anglais via mon assistante japonaise... vous vous retrouvez ? Non ? C'est normal, lui non plus et il est revenu avec un interprete chinois-anglais... c'est un peu plus rapide et sur que de faire anglais-japonais-chinois !). Beaucoup de personnes prennent des photos de nos produits (pas de surprise, on fait pareil de toute facon!)... encore plus de nos hotesses, mais je ne vais pas revenir dessus. En face de nous se trouvait le stand de Mini... il detendait l'atmosphere avec ses videos kitchs et la musique qui venait de la mini discotheques (ils avaient carrement un DJ sur le stand !)
Pourquoi donc ? Et bien mini sortait la Mini Clubman - alors Clubman-Club-Discotheque-DJ... humour et ambiance, ca detendait bien l'atmosphere ! Rester debout tout la journee, c'est tout de meme dur sur l'organisme et les jambes se faisaient tres douloureuses en fin de journee. Les deux dernieres heures furent tres longues, les visiteurs quasiment absents (peut-etre la faute au typhon qui faisait rage a ce moment-la... nous avons meme cru ne pas avoir de train pour revenir, bonjour le plan galere) !
En general, une journee au salon se termine par un briefing... le notre fut tres bref, mais d'autres exposants mettent les formes et tout le monde se retrouve pour un discours final, comme le montre cette image.
Pour ce qui est des voitures exposees et du salon lui-meme, j'ai ete un peu decu, ne trouvant que peu d'originalite (Mini exclu) dans les stands et la foule compromettant l'acces aux modeles phares (j'ai laisse de cote la GTR par exemple)... mais pour moi, le spectacle etait essentiellement celui des photographes et la, je n'ai pas ete decu !
Le retour de dimanche nous a valu un echange tres sympathique avec un petit garcon, qui nous a exhibe fierement son catalogue Porsche apres avoir passe en revue presque tous les catalogues que contenaient la sacoche de son papa... il faut dire que je tenais dans les mains le meme catalogue ! Moment de partage qui nous a bien fait rire... le papa aussi d'ailleurs !
jeudi 25 octobre 2007
Uniformes
Le Japon est un peu le pays des uniformes et ca commence des le plus jeune age a l'ecole. Les ecolieres portent ainsi jupe, sorte de chemisier et mocassins, le tout souvent agremente d'un noeud ou d'une cravatte, ceci etant soumis a quelques variations saisonnieres : gilet lorsqu'il fait un peu frais, puis veste arborant souvent les amoiries de l'ecole lorsque la temperature tombe un peu plus. A noter que certaines portent toujours leur gilet en ete, utile pour se proteger de la climatisation... mais aussi pour cacher les sous-vetements de la vue de tous lorqu'il est porte autour de la taille : les ecolieres semblent en effet engagees dans un concours pour determiner laquelle portera la jupe la plus courte et l'on imagine pas un tel comportement chez nous. Pour illustrer cela, quelques photos dont certaines figurent sur mon site, prises a Shibuya l'annee derniere.
Les uniformes des garcons suivent un peu le meme principe : chemise blanche, mocassins, pantalon en toile, veste a boutons dores, bien souvent cravatte.
Ce qui m'a le plus surpris recemment, et qui m'avait deja interpele l'hiver dernier, c'est l'uniforme des petits garcons : ils portent un short... et ce, meme quand il fait froid, y compris en plein hiver. C'est tout de meme un peu rude !
On apprecie le petit bob ! J'espere tout de meme qu'ils l'enlevent en classe.
Les escaliers un matin a Shibuya, vus d'en haut, ca donne donc ceci (a noter qu'il faut se lever tot pour prendre ce genre de photo : il etait 7h30 a Shibuya, et nous allions faire du sport - je ne sais pas a quelle heure commencent vraiment les cours, je ne sais plus vraiment a quelle heure je devais moi-meme partir pour me rendre a l'ecole, mais ca fait tot je trouve, surtout pour les jeunes).
La mode des uniformes... ou plutot l'uniformisation de la societe ne s'arrete pas vraiment apres l'ecole... ou quand c'est fini, y'en a encore !
- certaines entreprises vous habillent par exemple d'un beau petit blouson gris (ca commence par N et ca fait des voitures), d'autres font venir leur employees en tailleur noir et tee-shirt saumon (ca doit etre Shiseido je crois... c'est marrant, ca fait un defile dans la rue !).
- quand ils ne sont pas habilles par leur entreprises, les hommes se mettent presque tous en costume-cravate, meme parfois samedi et dimanche. Costumes fonces, chemises blanches ou bleues... il ne faut surtout pas faire original !
- chemise blanche, cravatte blanche pour un homme assistant a un mariage
- tailleur noir, collier de perles ras du cou pour une femme se rendant a un enterrement
... c'est facile avec ces codes de savoir ou se rendent les gens ! Et la liste est longue !
Dentiste - Episode 3
Comment ca Episode 3 ?! Mais ou sont les deux autres ? Et bien disons que je n'ai pas pris le temps de les ecrire jusqu'ici. Toujours est-il que lundi dernier marquait mon troisieme passage chez le dentiste au Japon. Je dois avouer que la vue des dents de requins (certains japonais ont presque deux rangees de dents tellement c'est le bordel !) ne m'inspirait pas trop confiance jusqu'ici, mais parfois on n'a pas trop le choix. Ainsi, la premiere visite faisait suite a notre voyage en Australie ou, a cause de ma crise d'angoisse lors de la plongee, j'avais broye un de mes plombages et celui ci me rentrait dans la gencive (vous aimez les details ?). Ce fut l'occasion de decouvrir la presence d'une carie qui a ete reparee. Sous anesthesie locale, je n'ai rien senti... mais je suis rentre a la maison avec le sourire de travers et une joue paralysee pour le reste de la soiree.
Ma deuxieme visite a eu lieu jeudi dernier : j'avais a nouveau mal aux dents/gencives dans la meme zone et un petit point noir sur mes dents m'inquietait. Diagnostique rapide : carie. Zut ! Mais le dentiste ne veut pas la soigner tout de suite, il prefere s'occuper de mon detartrage (il y en avait besoin). Apres une experience malheureuse en France, je craignais le pire, mais tout s'est bien passe et sans douleur.
Je me voyais deja rentrer avec le sourire en coin de mon troisieme passage, mais la carie n'etait pas tres grosse et son traitement n'a pas necessite d'anesthesie.
Que retenir de ces visites :
- Virginie nous a conseille ce qui semble etre un bon dentiste : il semble vraiment professionnel, fait son travail sans douleur et donne beaucoup de details quand il travaille (Armelle est la pour me traduire ses explications... et me tenir la main, j'aurais peur tout seul).
- Il utilise des gadgets que je n'avais pas encore vus : une petite camera pour prendre des photos de la bouche et faire des vues avant/apres detartrage, un appareil qui evalue l'etendue de la carie sans faire de radio (mais il y a aussi de quoi faire des radios).
Armelle y va ce soir... chacun son tour ! Je ne vais pas lui tenir la main je pense, elle est grande et forte.
PS : pour eviter la propagation de ragots, je tiens a preciser qu'Armelle n'etait en fait presente qu'en qualite de traductrice... j'arrive tout de meme a endurer le passage chez un dentiste sans support affectif.
mercredi 24 octobre 2007
運転免許書 Permis de conduire japonais
C'est donc apres sept annees au Japon que j'ai passe le pas: aujourd'hui, j'ai recu mon permis de conduire japonais 
. Pourquoi donc? He bien j'ai besoin d'un permis de conduire international, et residant au Japon depuis plus d'un an, je ne peux le recevoir en France. Passage oblige donc! (ce qui est rigolo, c'est que je peux conduire avec mon permis japonais en France maintenant!)
J'avais fait traduire mon permis de conduire a l'Ambassade de France il y a deux semaines, puis je me suis rendue hier au centre de Samezu...Presque inutile de se munir d'un plan pour s'y rendre, le chemin est tres bien fleche! c'etait tres amusant tant il y a de panneaux tous les 50 metres au debut...malheureusement, au plus gros croisement, il n'y en a plus... la population locale etant serviable, un petit bonhomme m'a guide jusqu'a ce qu'on appercoive le building du bureau des permis de Samezu! je vous donne le truc: quand vous ne voyez plus de fleche, prenez a droite!
Et si vous ne trouvez pas les fleches des petites rues etroites, laissez vous guider par les voix des petits photographes qui vous invitent a vous faire tirer le portrait pour le permis de conduire. Notez que pour chaque demarche, le format de la photo d'identite demandee sera different (4X5 pour un permis international, 3X2,4 pour le permis japonais...et le format est encore different pour le renouvellement du permis!)
J'avais lu au prealable plusieurs recits sur les demarche pour le permis dont celui de cable dernierement...Et bien il faut croire que j'ai eu de la chance, car cela n'a pas ete aussi penible que ce a quoi je m'etais preparee. Il n'y avait pas vraiment foule... (cinq-six personnes devant moi tout au plus)...quand je suis partie, quelque personnes qui etaient arrivees avant moi attendaient encore leur tour. C'est bien simplifie pour les Francais...
Tous les agents ont ete bien agreables. A mon arrivee, on me dit de me rendre au guicher 27 du deuxieme etage. Premiere 
etape: demander au guichet un numero de passage, il n'y a pas de machine automatique pour nous distribuer le bon de passage...trop peu de personnes viennent sur une journee j'imagine (quand on recoit le numero 9, on est bien contents...surtout compare avec le numero 397 qu'on retire de la machine automatique a 9h20 quand on va au renouvellement des visas au bureau d'immigration!)
Un petit quart d'heure d'attente avant qu'on ne m'appelle. Je presente mon permis de conduire, mon passeport, une photo d'identite puis ma gaijin card ...je reponds au questionnaire que le guichetier me remet: Avez vous deja possede un permis de conduire japonais auparavant? Avez vous deja conduit sans permis au Japon? Avez vous deja eu un accident de la circulation en etant en tord au Japon? Avez vous deja eu une contravention au Japon?...
Le petit monsieur prend tous mes papiers (il ne veux pas des jolies photocopies que j'avais prepare au cas ou...) et me demande d'attendre.
Une vingtaine de minutes plus tard a peu pres, il me rappelle, et me remet un formulaire. Mon nom en japonais est transforme en "Amelie, Nancy, Christenne"! Je dois aller faire le test de la vue au rez-de chausse, payer, puis revenir a son guichet.
Je m'en vais donc faire ce fameux test de la vue. Je cligne 20 fois des yeux pour reajuster mes lentilles...le test est repute simple (tout le monde le dit), mais quel est le niveau de simplicite de ce test? Pour un test visuel, les japonais utilisent l'echelle optometrique de Landolt (ci contre)
Le processus de verification prete a sourire. Une dizaine de personnes tout au plus sont devant moi, et chacun son tour, passe le test. Vient mon tour. Le monsieur me demande de regarder dans la grande boite, et je vois le tableau lumineux de landolt, a 50 cm de moi, avec les anneaux en grand. Un rond s'allume, il doit faire au moins 15cm de diametre, et je dois dire si 'anneau est 
ouvert a gauche, a droite, en haut ou en bas. L'operation est repetee sur 3 anneaux (le plus petit etant de 3-4cm de diametre environ!). Mon plus gros probleme pour ce test n'etait donc pas mes 
lentilles de contact, mais ma confusion permanente pour distinguer ma gauche de ma droite ...en japonais! (deja que je les confond en Francais!) Mon predecesseur sur la machine ne parlant pas japonais (a priori Americain vu l'accent!), avait reussit a bien memoriser les mots "haut" (上 "Ue") et "bas" (下 "shita") mais a eu un peu plus de mal quand le rond a ete ouvert sur la gauche...le mot Hidari (左） s'est transforme en Hilary (Clinton?)! Pas grave, le controleur a compris ce qu'il voulait dire... La deuxieme partie du test commence, une led s'allume, je dois dire la couleur... bleu...jaune...rouge (j'imagine que cette led ne peux reproduire que les couleurs primaires). J'ai tout bon, 20 secondes, un tampon, je peux continuer mes demarches! (j'ai mis plus de temps a aller et revenir qu'a passer l'examen en lui meme!)
Je remonte au deuxieme, paye les timbres fiscaux representant la mairie de Tokyo (4500 yens) et repars faire la queue a mon premier guichet 27.
C'est a ce moment la que j'ai vu une cinquantaine de petit jeunes venir recuperer leur graal, le papier comme quoi ils avaient le permis de conduire...les sourires etaient au rendez-vous! (Je n'en ai vu aucun se faire annoncer qu'il etait recalle! inquietant?)
Au guichet, je remet mon formulaire duement rempli (tampon de validation pour la vue et timbres fiscaux) et une guichetiere m'invite a me creer un code barre pour l'enregistrement de mon dossier, c'est aussi une sorte de code confidentiel que je dois conserver avec moi.
Le code barre se fait en 12 secondes, et je me retrouve a attendre. Pres d'une demi heure d'attente (la c'etait long, je regardais du coin de l'oeuil la casette video qui passait pour faire patienter les gens, et qui mettait en scene des reconstitutions d'accidents de tous les jours, puis des images de vrais accidents, avec tout ce qu'il peut y avoir de plus choquant comme images...sic). Le guichetier m'appelle (Pele de France! Pele de France!), me redonne mon formulaire et m'envoie au rez-de-chaussee afin de me faire tirer le portrait...bonjour, asseyez vous, merci...une usine si bien rodee qu'alors meme que je suis la seule a venir a la photographie a cette heure la, la photo est expediee en 45 secondes... et oui, si une photo d'identite est obligatoire pour le dossier, la photo du permi de conduire est prise sur place par les ordinateurs officiels du bureau des permis de conduire. (zut, cette jolie photo ne sera pas celle de mon permis! zut, je ne me suis maquillee que legerement...et surtout, zut, ce bouton sur mon menton aujourd'hui va etre sur mon permis!!!)
On me dit d'aller au troisieme etage...c'est la que sont delivres les permis de conduire. La guichetiere m'informe qu'il y a une bonne heure d'attente entre le moment ou on se fait tirer le portrait et le moment ou l'on recoit son permi de conduire. J'en profite pour faire une visite des lieux, blog en main. Je passe donc devant cette salle ou les personnes qui renouvellent leur permis visionnent ce fameux film sensibilisant les conducteurs a la conduite en etat d'ivresse (un vrai drama, je l'ai entendu deux fois, un homme qui boit deux verres, ne trouve pas de taxi pour rentrer, alors decide de conduire sa voiture, renverse quelqu'un et sa vie toute entiere se retrouve brisee par cet accident - voyez les commentaires sur le blog de cable a ce sujet!). Puis je me promene entre les salles ou les gens passent le code de conduite, la salle de sensibilisation aux codes de la route, la salle de simulation de conduite pour les seniors (ils doivent conduire devant un ecran d'ordinateur pour pouvoir re-valider leur permis), et la salle d'attente ou les jeunes revisent leur code.
Mon permis est pret pile poil une heure apres la photo (un cadran affiche le dernier numero de dossier pret pour transmettre l'information aux personnes en attente). Mon nom sur ce document est "Armelle Nancy Christ-".... et oui, trop long, comme bien souvent au Japon, tout ne passe pas! Mon nom entier est inscrit au dos du permis, la ou on ecrit les "details et precisions"! Ce n'est pas grave, je serais protegee dans ma conduite par St Christophe aussi ;-)
On me remet un petit carnet de conseils de base et un resume des panneaux existant dans le code japonais. Beaucoup ressemblent a ceux que nous avons en France...mais deux attirent mon attention, je ne les connaissais pas...et a mon avis, il vaut mieux savoir leur signification si on ne veut pas se retrouver devant une route barree apres s'y etre engage...
Je peux enfin demander mon permis de conduire international. Il n'y a pas foule au guichet pour un permis international: en moins de 10 minutes, je demande des informations, rempli mon formulaire, achete mes timbres fiscaux a 2650 yens et recoit mon permis de conduire international...au nom de Armelle N.C. cette fois. Quand je me souviens des demarches en France pour un permis international, je suis agreablement surprise par cette rapidite!
Pour l'obtention du permis, je n'ai pas eu a passer le code ni le test de conduite YEAH!!! 
(c'est parce que je suis francaise et qu'un accord existe entre la France et le Japon pour ca...je serais tentee de dire "encore heureux!"...le permis de conduire international Francais n'est pas valide au Japon alors que le permis international japonais est valide en France!!)
Il m'aura fallu un peu moins de trois heures et pres de 7150 yens pour obtenir mes deux permis. (+1800 yens environ pour la traduction du permis par l'ambassade de France).
Tokyo Motor show
Il y avait deja de la publicite la semaine derniere sur les rames de la Yamanote (les rames de cette ligne sont bien souvent un enorme paneau publicitaire) et maintenant ca y est, ca commence aujourd'hui par deux journees presse et ca va durer jusqu'au 11 novembre. Comme il y a deux ans, nous y avons un stand et je vais devoir y assurer quelques permanences. Ce sera l'occasion de voir si nos 'companion girls' ont autant de succes que la derniere fois - il faut savoir qu'une partie non negligeable des visiteurs vient autant pour voir les voitures que pour photographier sous tous les angles les differentes hotesses qui se prettent sans aucun probleme aux seances de portrait.
J'ai recu deux entrees gratuites, je pense donc que nous allons y faire un reportage... peut-etre des ce WE si la meteo est aussi mauvaise qu'on nous l'annonce.
Statistiques - Episode 2
Il semblerait que la premiere etude statistique n'ait pas ete suffisante, car nous avons revu hier une armee de 'compteurs' au meme carrefour qu'il y a maintenant quasiment un mois. Ils etaient la le matin :
Ils etaient encore la le soir... mais comme il fait un peu plus froid maintenant, certains portaient une petite capuche :
Vous pouvez admirer la batterie de compteurs tout de meme !
samedi 20 octobre 2007
Miroir, mon beau miroir, dis-moi que je suis la plus belle !
Pour faire le pendant a mes histoires d'ongles, voici en images une des activites favorites de la japonaise prenant le train : le maquillage. Il est difficile de ne pas prendre le train sans voir, tantot au calme sur le quai, tantot assise, voir meme, dans une definition plus accrobatique, debout et soumise aux mouvements de la rame, une japonaise en train de parfaire ou faire son maquillage. L'equipement est plus ou moins complet, la seance pouvant aller d'un simple repoudrage au 'ravalement de facade' integral : fond de teint, poudre, mascarat, rouge a levre... ainsi que seance de recoubarge de cils. Avec un tel travail a faire, les trousses de maquillage tiennent souvent une place non negligeable dans le sac de ces dames, a cote de la bouteille d'eau ou du the... quand on a vu cela, on n'est plus surpris de la taille des sacs ! Ce genre d'activite ne nous a jamais derange jusqu'ici, nous avons ete plutot meme amuses, mais nous avons pu voir au moins une fois une campagne d'affichage demandant aux femmes d'arreter ces seances de maquillage public... preuve s'il en fallait une de l'ampleur du phenomene !
Les photos que vous attendez tous maintenant : tout d'abord, une photo pour laquelle je me suis fait griller en beaute, ayant oublie d'enlever le flash (pas malin le Laurent pour le coup). Vous remarquerez la superbe collection de "puricura" colles sur le miroir.
Ensuite, deux images prises samedi soir, vers minuit, sur un quai : retouches finales avant la boite de nuit peut-etre ? On pourra apprecier la seance de recourbage des cils, suivie de leur maquillage.
Tu as de beaux ongles tu sais ?!
Nous avons eu l'occasion ces derniers jours de prendre en photo deux beaux exemples de 'nail art', maniere de decorer voir meme de deguiser les ongles tres populaire au Japon. On voit ainsi profusion de salons dont l'unique activite est de decorer les ongles de la gente feminine et voici donc pour le plaisir de vos yeux deux exemples de decoration, il est vrai assez extremes !
Le premier etait fierement porte par une serveuse d'isakaya (respect de travailler sans les abimer) :
Le deuxieme a ete plus difficile a obtenir, a la volee dans un train en mouvement :
Ohisashiburi!
Et oui, encore un "Ohisashiburi". Mes Akiko-san tachi! Cela faisait tout juste un an que je ne les avais pas revues! Cette fois, c'est Ryoko qui manquait a l'appel.
Sachi-chan (en vert), Shina-chan, Akiko, Laurent, Armelle et Machami.
Machami revient d'une annee au Canada et a fait d'enormes progres en Anglais! Sachi file le parfait amour avec son ami du basket...les filles disent qu'elle ne devrait plus trop tarder a se marier. Akiko est toujours contre le mariage et ne veut pas d'enfants, et Shinako aime bien sa situation de celibataire en couple, elle n'est pas vraiment pressee de se marier. Voila pour les nouvelles.
L'ambiance a ete beaucoup plus calme que d'habitude, les filles n'osaient pas se lacher devant Laurent, qui jouait au grand timide avant de prendre ses aises. Elles ne changent pas, elles ont toujours ce chic pour etre surprises au meme moment et de la meme facon, ce qui nous donne des "Heeeeeee!" , "Hontoooooo!", "mottainaiiii" et autres "Sugoiiiiii" en super sono...je ne dis pas stereo car elles sont quatres, ca fait plutot "home cinema" que stereo en fait. Elles sont toujours aussi joyeuses et les voir apres une apres midi uin peu morose etait un vrai coup de fouet...des Akiko-san-tachi, et ca repart!
