samedi 16 mai 2009

La pandemie de grippe A

Non non, nous ne l'avons pas contracté et ce n'est pas la raison de notre long silence sur le blog !Nous avons profité ces derniers temps de la visite de ma sœur en famille puis des parents de Laurent avec qui nous sommes partis découvrir la partie Nord de Kyushu. Nous vous raconterons tout ça très bientôt; Aujourd'hui, je passe pour partager avec vous tous les bons conseils que nous donne mon entreprise en terme de protection de la grippe A.Nous étions déjà passé pour vous montrer les masques que nous avait offert la boite dans un... [Lire la suite]
Posté par Armelle à 00:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

dimanche 31 août 2008

Heures supplementaires au Japon... morceaux choisis

Deux articles en anglais de Mainichi m'ont donne envie defaire de mon cote une petite synthese. Morceaux choisis, on commence par un premier article qui nous relate le quotidien d'un... fonctionnaire, Tsugumasa Muraoka, 35 ans, qui travaille dans un ministere (Local Public Finance Bureau of the Ministry of Internal Affairs and Communications). Il accumule un total de 100 heures supplementaires par mois et dors 3h30 par nuit - si tous les japonais sont a ce rythme, c'est pas etonnant qu'ils s'ecroulent dans le train. Bien sur, ca a un... [Lire la suite]
Posté par Laurent T à 21:07 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
samedi 30 juin 2007

Business trip

Voila, je suis dans le Narita Express qui me ramene a la maison, terme de 4 jours de voyage en France. Parti lundi soir, je rentre ce samedi, pas tres frais apres un peu moins de 12h de vol.Depuis notre longue et precoce separation de janvier et en dehors de quelques rares nuits que nous n'avons pas pu passer ensemble pour raison professionnelle, c'etait la premiere fois qu'Armelle et moi etions separes si longtemps. Meme si la densite du voyage et la fatigue generale ont laisse moins de temps a mon esprit pour se perdre dans les... [Lire la suite]
Posté par Laurent T à 08:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
jeudi 25 janvier 2007

"Merci de vous interresser a mon produit ..." (sic...)

Depuis que je travaille au Japon, j'ai deja participe a plusieurs salons, particulierement des salons agro-alimentaires nationaux et internationaux, et plus souvent dernierement, des salons regionaux. Aujourd'hui, j'ai participe pour la premiere fois au salon agro-alimentaire d'un gros intermediaire de la region de Nagoya. (En six ans et demi de Japon, je n'etais encore jamais allee a Nagoya) Hé bien je n'ai pas été déçue, ou blasée par un salon de plus, puisque les japonais de Nagoya se sont donnes a coeur-joie pour m'offrir... [Lire la suite]
Posté par Armelle à 11:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
lundi 7 août 2006

Quelle vue!

Je ne peux pas m'en empecher, la vue depuis mon bureau est tellement belle que j'ai besoin de vous la montrer! Aujourd'hui, j'ai vu la tour de Roppongi Hills cracher des nuages...on dirait une grande cheminee comme ca. Quant au coucher du soleil, il etait si beau que je suis montee sur le toit de l'immeuble pour mieux le voir... j'ai meme pu voir le Mont Fuji...ce qui est plutot rare en ete depuis Tokyo!!!
Posté par Armelle à 20:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
lundi 24 juillet 2006

mes co-locataires

Je ne vous ai pas encore presente mes co-locataires: Il y a la tres tres belle plante chez moi, je suis incapable de vous dire comment elle s'appelle...(faut que je retrouve les papiers), elle m'a plu tout de suite, c'etait un coup de foudre pour mon interieur aux couleurs chaudes, auquel je voulais rajouter un peu de vert (en plus des fleurs sont tres jolies, petites, mais jolies) : puis voici ma coloc' au bureau: Elle, on me l'a laissee quand j'ai commence a louer l'espace SD chez CIFS. Elle etait rachitique et... [Lire la suite]
Posté par Armelle à 15:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]