Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Armelle et Laurent depuis le Japon / アルメルとロランです!
30 avril 2008

Que d'emotions a Hakodate

CIMG5141 CIMG5139 CIMG5138 CIMG5136

Decus la veille par le manque de fleurs a Hirosaki, nous avons anticipe notre depart pour Hakodate que nous atteignons en debut d'apres-midi du 29 avril (3h de train tout de meme !). Nous esperons bien y voir enfin les cerisiers apres lesquels nous courrons desesperement, mais alors que nous mangeons notre premier repas (quelques images au tout debut de ce message), un tremblement de terre secoue pendant une longue minute notre restaurant, faisant bouger les lustres, figeant sur place les serveurs (qui prendront tout de meme le temps d'ouvrir portes et fenetres, sage precaution au cas ou la secousse augmenterait d'intensite). La secousse a eu lieu en pleine mer, entre Aomori et Hakodate. Details en image :

29143100391

Heure : 14h26 / Latitude : 41.4N / Longitude : 142.1E

Profondeur : 60km / Magnitude : 5.5

Remis de nos emotions, nous nous dirigeons vers le parc de Goryukaku pour y voir, nous l'esperons, les cerisiers en fleurs. Cette fois, nous ne faisons pas chou blanc et meme si le nombre d'arbres est bien plus faible qu'a Hirosaki, nous profitons malgre tout d'un beau spectacle.

IMG_8987 IMG_8957 IMG_8964

Autre moment fort de notre visite de la ville, la montee sur le Mont Hakodate, qui termine la presqu'ile sur laquelle est construite la ville et offre une des vues les plus reputees du Japon. Il faut avouer que la forme particuliere de cette ville, avec les montagnes que l'on devine en arriere plan, offre une vision fort agreable.

IMG_9003 IMG_9015

Le lendemain sera, sans aucune premiditation et donc par le plus grand des hasards, consacre a la nourriture et nous allons faire deux excellents repas. Le premier sous la forme d'un petit dejeuner pris au morning market, marche essentiellement consacre aux poissons ouvert jusque midi et auquel nous sommes alles a 7h pour essayer d'anticiper la masse de touristes (il s'agit d'une des attractions principales de la ville).

IMG_9032 IMG_9023 IMG_9032

IMG_9158 IMG_9155 IMG_9214

IMG_9094 IMG_9145 IMG_9215

Qu'avons-nous mange pour notre petit dejeuner ? Que des choses simples : de l'oursin (un pur delice), de la patte (et non pas pince !) de crabe grillee et une grosse gambas, elle aussi grillee.

IMG_9166 DSC_5555 DSC_5571 DSC_5619

Et pour finir sur une note sucree (c'est un petit-dejeuner tout de meme !), une tres bonne creme aux oeufs et une bouteille de lait au cafe, Hokkaido etant LA region des produits laitiers.

DSC_5674

Le reste de la journee a failli etre un peu monotone... jusqu'a ce que nous tombions par hasard sur un excellent sushi situe en bord de mer. Pour 5000 yens par personne (nous avons profite des prix plus attractifs du midi a vrai dire), nous avons fait ce qui est pour moi le meilleur repas de sushis depuis que je suis au Japon.

CIMG5179

Particularite de ce restaurant : on mange les sushis de coquillages, crustaces et de poissons blancs (non gras) avec du sel au lieu de prendre de la sauce soja. Le menu en images pour mettre un terme a ce recit de notre voyage dans le nord, qui s'est quant-a-lui acheve par un trajet de 6h en train pour redescendre jusque Tokyo.

CIMG5190

Ama ebi (petites crevettes) / Maguro (thon rouge)

CIMG5207

Hotate (coquille saint-jacques)

CIMG5198

Saumon (recouvert d'une petite preparation)

CIMG5192

Ika (seche, ici aussi avec une petit preparation a base de radis)

CIMG5209

Kani (crabe)

CIMG5215

Botan ebi (grosse crevette)

CIMG5214

Chu toro (thon gras)

CIMG5227

Hokke (pas trouve la traduction)

CIMG5225

Kampachi (pas trouve la traduction non plus)

CIMG5203

Uni (oursin)

CIMG5212

Kappa maki (rouleau au concombre)

CIMG5221

Anago (anguille de mer / congre)

CIMG5240

Saba (maquereau)

CIMG5194

Ikura (oeufs de saumon)

CIMG5229

Petit ramequin de crevettes fraiches du matin (cadeau du cuisinier qui a du apprecier nos signes de ravissement a chaque bouchee)

Publicité
Publicité
Commentaires
Armelle et Laurent depuis le Japon / アルメルとロランです!
Publicité
Archives
Armelle et Laurent depuis le Japon / アルメルとロランです!
Publicité